CREATUM ovvero delle ARTI e delle TRADIZIONI
Venezia. Nel Carnevale dedicato alle arti e alle tradizioni veneziane un’offerta artistica diffusa che racconta con i linguaggi del teatro, della musica e delle mostre, le eccellenze veneziane dei suoi mestieri storici, fra artigianato e arte.
Ogni giorno, eventi performance quotidiani sulle artigianie del sacro al Museo Diocesano di Sant’Apollonia, piece teatrali originali ispirate alla lavorazione del vetro al Refettorio Monumentale di San Salvador (Telecom Italia Future Centre), le maschere delle tradizioni e d’invenzione alla Casa di Carlo Goldoni nelle favole di Giambattista Basile, la manifattura di costume tra etnografia e design all’Istituto Romeno di Cultura Umanistica di Venezia, la toponomastica legata ai mestieri veneziani nella mostra documentaria all’Archivio di Stato di Venezia, la grande ottica tra vedute prospettiche e lanterne magiche alla Fabbrica del Vedere e alla Fondazione Querini Stampalia – con un cammeo del padre di Galileo Galilei all’Ateneo Veneto – le arti e i mestieri tra avanguardia e tradizione nelle opere della Peggy Guggenheim Collection, la manifattura 2.0 al Fablab di Venezia con scannerizzazioni 3D e maschere tagliate al laser, il laboratorio sul mestiere del fotografo alla Casa dei Tre Oci. E poi la Trilogia della laguna a Palazzo Labia per il 225° della morte di Mozart, Le donne di Shakespeare a Ca’ Rezzonico per il 400° della morte del drammaturgo, lo spettacolo lirico sulle fiabe in epoca romantica della Fondazione Bru Zane alla Scuola Grande di San Giovanni Evangelista, il pianoforte a quattro mani di Ezio e Anna Lazzarini alle Sale Apollinee della Fenice. Un programma denso e quotidiano, in larga parte gratuito, per ricordate che a Venezia i mestieri sono storia, ricerca e spettacolo.
Ecco tutti gli appuntamenti
venerdì 22 gennaio
ore 11
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – Presentazione di Fabrica Ecclesiae. Inaugurazione esposizione.
Il restauro dei dipinti. Restituzione dopo il restauro.“Il Redentore fra san Gallo e san Marco” di Tintoretto, della chiesa di San Gallo. Con Valentina Piovan – Restauratrice opere d’arte. www.veneziaubc.org
sabato 23 gennaio
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte dei vetrai.
Il restauro della vetrata della chiesa dei Santi Giovanni e Paolo.
Con Piero e Mattia Modolo. Restauratori di vetrate
domenica 24 gennaio
ore 15
Peggy Guggenheim Collection
Kids Day, laboratori gratuiti per bambini dai 4 ai 10 anni.
Alexander Calder: arte da indossare
Obbligatoria la prenotazione telefonica, a partire dalle 9.30, il venerdì precedente, ai numeri 041 24.05.444/401
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – Esposizione Fabrica Ecclesiae
con visita guidata alla Mostra delle Icone presso il Museo Diocesano
martedì 26 gennaio
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte contemporanea
Gussoni Red Veil Painting con Sylke von Gaza
mercoledì 27 gennaio
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte degli orafi
L’oreficeria sacra. Con Gianluca Bastianello e Silvia Pichi
ore 19.30
Teatro Toniolo
VITTORIA PUCCINI e VINICIO MARCHIONI
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA di Tennessee Williams
Regia di Arturo Cirillo
www.teatrotoniolo.info
giovedì 28 gennaio
h 14
Fablab Venezia al Vega
“Scarabot!” Costruisci il tuo robottino-scarabocchio usando vecchi giocattoli (età 5-10 anni)
Costo € 5. info@fablabvenezia.org, +39 329 34 24 598
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte degli Iconografi
Arte e la spiritualità delle Icone con mons. Orlando Barbaro, Ilina Udrea e Rita Piutti
www.veneziaubc.org
ore 18
Palazzetto Bru Zane
Incontro sulle origini della comicità moderna nell’operetta francese con Emilio Sala. Ingresso libero
ore 21
Teatro Toniolo
VITTORIA PUCCINI e VINICIO MARCHIONI
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA di Tennessee Williams
Regia di Arturo Cirillo
www.teatrotoniolo.info
venerdì 29 gennaio
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte dei mosaicisti
Il Mosaico antico e il restauro contemporaneo con Giovanni Cucco e Luca Chiesura
ore 21
Teatro Toniolo
VITTORIA PUCCINI e VINICIO MARCHIONI
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA di Tennessee Williams
Regia di Arturo Cirillo
www.teatrotoniolo.info
sabato 30 gennaio
dalle 11 alle 18
Casa dei TRE OCI
Workshop Il mestiere del fotografo con Maurizio Galimberti e Denis Curti
Costo: 50 euro. info@treoci.org. 041/2414022 041/2410775. www.treoci.org
h 11, 14 e 15
Telecom Future Centre
Carnevale d’altri tempi a San Salvador
Spettacoli di commedia dell’arte con Arlecchino, Pantalone e Franceschina. Il carretto del contastorie. I burattini di Teatrino Paradiso Blu
ore 12
Piazza Ferretto, Mestre
L’Arlecchino furioso, a cura di Giorgio Sangati
h 13
Telecom Future Centre
Prologo alla Festa delle Marie. Le Marie del Carnevale di Venezia 2016 si avviano all’imbarco alla volta di San Pietro di Castello, per l’inizio del Corteo storico
ore 13.30
Piazza San Marco
Storie d’Amor… cortigiano
un progetto di eVentia a cura di Arte-Mide, con la partecipazione speciale della Compagnia de Calza “I Antichi”. Ideazione e regia Maurice Agosti e Chiarastella Seravalle
h 14
Casa di Carlo Goldoni
Marionette in gioco…e in scena
Laboratorio consigliato bambini 5-10 anni. Prenotazione su www.visitmuve.it
h 16
Telecom Future Centre
Inaugurazione della mostra etnografica Femminilità e decorazione delle collezioni del Museo Nazionale del Villaggio. Concerto di musiche tradizionali romene Gelu Voicu & Band
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte dei ricamatori
Tessitura e Ricamo nei paramenti sacri con Simonetta Giacomini
www.veneziaubc.org
ore 17.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN RED
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Con Susanna Costaglione, Marta Paola Richeldi
Musiche eseguite dal vivo alla fisarmonica da Alessandro Ambrosi e Luca Piovesan
Costumi Stefano Nicolao
Ingresso al singolo spettacolo 12 euro. Ridotto 8 euro. Teatro Goldoni lun-ven dalle 10:00 alle 18:30 epresso i musei mezz’ora prima dello spettacolo tel 0412402014, www.teatrostabileveneto.it, Info.teatrogoldoni@teatrostabileveneto.it
ore 19
Pescheria di Rialto
Alberto Toso Fei e la sua lettura di “Chi lavora è perduto”. A cura del Comitato Rialto Novo e Adiacenze
Ore 19.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN BLU
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Con Susanna Costaglione, Marta Paola Richeldi
Musiche eseguite dal vivo alla fisarmonica da Alessandro Ambrosi e Luca Piovesan
Costumi Stefano Nicolao
Ingresso al singolo spettacolo 12 euro. Ridotto 8 euro. Teatro Goldoni lun-ven dalle 10:00 alle 18:30 epresso i musei mezz’ora prima dello spettacolo tel 0412402014, www.teatrostabileveneto.it, Info.teatrogoldoni@teatrostabileveneto.it
ore 19.30
Teatro Toniolo
VITTORIA PUCCINI e VINICIO MARCHIONI
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA di Tennessee Williams
Regia di Arturo Cirillo
www.teatrotoniolo.info
domenica 31 gennaio
ore 13.30
Piazza San Marco
Storie d’Amor… cortigiano
un progetto di eVentia a cura di Arte-Mide, con la partecipazione speciale della Compagnia de Calza “I Antichi”. Ideazione e regia Maurice Agosti e Chiarastella Seravalle
ore 15
Peggy Guggenheim Collection
Kids Day, laboratori gratuiti per bambini dai 4 ai 10 anni.
Tessitura: tra antico e moderno con Anni Albers
Obbligatoria la prenotazione telefonica, a partire dalle 9.30, il venerdì precedente, ai numeri 041 24.05.444/401
ore 15 e ore 17
Teatro Momo
COMPAGNIA SIMONA BUCCI
IL GATTO CON GLI STIVALI
Spettacolo di danza indicato per bambini dai 3 anni.
www.teatromomo.info
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – Esposizione Fabrica Ecclesiae
con visita guidata alla Mostra delle Icone presso il Museo Diocesano
www.veneziaubc.org
ore 16.30
Teatro Toniolo
VITTORIA PUCCINI e VINICIO MARCHIONI
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA di Tennessee Williams
Regia di Arturo Cirillo
www.teatrotoniolo.info
ore 17
Centro Culturale Candiani, Mestre
Due favole musicali: “Mikail Tolka e la lepre dalla coda dorata”, con musiche di F. Grasso; “La storia di Renetta e l’albero rosso”, con musiche di L. Michielon. Testi di G. Moldi. Voci A. Prato e G. Moi
ore 17.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN RED
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
Ore 19.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN BLU
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
lunedì 1 febbraio
ore 14
Fablab Venezia al Vega
Workshop ScannerizzaMe – Scannerizzazione 3D attraverso fotografie (età 0-99)
Costo € 5. info@fablabvenezia.org, +39 329 34 24 598
martedì 2 febbraio
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte degli scultori
Restauro dei manufatti lignei con Maximilian Leuthenmayr
www.veneziaubc.org
ore 18
Sale Apollinee della Fenice
Zoghemo e semo seri, Venexia musica e mestieri
Ezio e Anna Lazzarini, pianoforte a quattro mani
Musiche di Ermanno Wolf-Ferrari, Giulio Ruetta Fabbian, Nino Rota, Cole Porter, Amilcare Ponchieli.
Acquisto biglietti presso Rete Hello Venezia e presso Teatro La Fenice (fino a 1 h prima dello spettacolo). Biglietto intero, 25 €. Biglietto ridotto, studenti e anziani, 20 €
ore 17
Telecom Future Centre
Lezione di portamento con le dodici Marie insieme a Raffaele Dessì dell’Atelier Pietro Longhi
ore 17 e 21
Casa di Carlo Goldoni
Canto VI – Un pranzo maniacale, sensuale
Percorso teatralizzato da un’idea di Mattia Berto, con F. S. Toich e L. Piovene Porto Godi.
Prenotazione, 0412759325, francesca.pederoda@fmcvenezia.it
mercoledì 3 febbraio
ore 14
Fablab Venezia al Vega
Workshop Giochi in legno tagliati a laser (età 3-7 anni)
Costo € 5. info@fablabvenezia.org, +39 329 34 24 598
ore 16 e 17
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE
IL FILO DELLE DONNE VENEZIANE Racconti del Merletto di e con Chiarastella Seravalle, musiche di Rachele Colombo.
Tel. 041 2771702/041 2413817; promozione@patriarcatovenezia.it; www.veneziaubc.org
ore 17 e 21
Casa di Carlo Goldoni
Canto VI – Un pranzo maniacale, sensuale
Percorso teatralizzato da un’idea di Mattia Berto, con F. S. Toich e L. Piovene Porto Godi.
Prenotazione, 0412759325, francesca.pederoda@fmcvenezia.it
ore 19.30
Teatro Toniolo
GIUSEPPE FIORELLO
PENSO CHE UN SOGNO COSI’…di Giuseppe Fiorello e Vittorio Moroni
regia di Giampiero Solari
h 20.30
Teatro Goldoni
I Rusteghi, di Carlo Goldoni
Regia di Giuseppe Emiliani
www.teatrostabiledelveneto.it
giovedì 4 febbraio
ore 13.30
Piazza San Marco
Storie d’Amor… cortigiano
un progetto di eVentia a cura di Arte-Mide, con la partecipazione speciale della Compagnia de Calza “I Antichi”. Ideazione e regia Maurice Agosti e Chiarastella Seravalle
ore 14
Fablab Venezia al Vega
Workshop Stampa3D – Maschere dal 2D al 3D (età 0-99)
Costo € 5. info@fablabvenezia.org, +39 329 34 24 598
ore 16
Teatro Goldoni
I Rusteghi, di Carlo Goldoni
Regia di Giuseppe Emiliani
www.teatrostabiledelveneto.it
ore 16 e 17
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE
IL FILO DELLE DONNE VENEZIANE Racconti del Merletto di e con Chiarastella Seravalle, musiche di Rachele Colombo.
Tel. 041 2771702/041 2413817; promozione@patriarcatovenezia.it; www.veneziaubc.org
ore 16.30
La Fabbrica del Vedere
Visita guidata di Pasquale Ventrice, docente di Storia delle tecniche, alla Mostra Eppur si vede a cura di C. Montanaro. Ingresso libero
ore 17
Fondazione Querini Stampalia:
Paesaggi d’aria. Luigi Ghirri e Yona Friedman / Jean-Baptiste Decavèle. Un’occasione per dialogare di fotografia contemporanea e paesaggio.
A conclusione sarà offerto un aperitivo. € 15,00 a persona, posti limitati. Necessaria la prenotazione: alumni@unive.it
ore 17 e 21
Casa di Carlo Goldoni
Canto VI – Un pranzo maniacale, sensuale
Percorso teatralizzato da un’idea di Mattia Berto, con F. S. Toich e L. Piovene Porto Godi.
Prenotazione, 0412759325, francesca.pederoda@fmcvenezia.it
ore 17
Palaplip, Mestre
L’Arlecchino furioso, a cura di Giorgio Sangati
ore 17.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN RED
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
ore 18
Palazzo Labia
Lorenzo Da Ponte. Storie di vita, musica e denti nell’ambito di Mozart. Trilogia della laguna dedicato al 225° di Mozart (1756-1791)
Musiche di Wolfgang Amadeus Mozart e Anonimi veneziani del sec. XVIII.
Susanna Armani soprano; Antonio Camponogara pianoforte; Paolo Cattelan musicologo
ore 18
Ateneo Veneto
La lettera di Galileo a Leonardo Donato Doge di Venezia, 24 agosto 1609
voce di Michele Guidi
La Musica della Luna: i Galilei a Venezia
Musiche di V. Galilei, M. Galilei, G. Caccini, J. Peri, G. Kapsberger, F. Cavalli.
Giovanna Dissera Bragadin, contralto; Gianluca Geremia, liuto, tiorba; Silvia De Rosso, viola da gamba; Maria Jovanovic, virginale.
ore 18
Telecom Future Centre
La fiaba dei vasi di vetro
Spettacolo teatrale di vetro, d’attore e di fantasia di P. Bigatto e M. Gnaccolini
Regia di A. Dolce e M. Gnaccolini
Ore 19.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN BLU
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
ore 20
Scuola Grande San Giovanni Evangelista
C’era una volta…
Spettacolo lirico sulle fiabe in epoca romantica con arie e duetti di Massenet, Offenbach, Isouard, Silver, Viardot…
Jodie Devos, soprano | Caroline Meng, mezzosoprano
QUARTETTO GIARDINI
Info: tickets@bru-zane.com |+39 041 52 11 005. Prezzi da 5 a 20 euro
ore 21
Teatro Toniolo
GIUSEPPE FIORELLO
PENSO CHE UN SOGNO COSI’…di Giuseppe Fiorello e Vittorio Moroni
regia di Giampiero Solari
venerdì 5 febbraio
ore 12, 14 e 15
Casa di Carlo Goldoni
La Favola dell’orsa tratta da ”Lo cunto de li cunti” di Giambattista Basile (1575-1632) con Eleonora Fuser e Michela Mocchiutti
ore 13.30
Piazza San Marco
Storie d’Amor… cortigiano
un progetto di eVentia a cura di Arte-Mide, con la partecipazione speciale della Compagnia de Calza “I Antichi”. Ideazione e regia Maurice Agosti e Chiarastella Seravalle
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte degli orafi
L’oreficeria sacra coon Gianluca Bastianello e Silvia Pichi
www.veneziaubc.org
h 16
Teatro Goldoni
Spettacoli di marionette e burattini per bambini nel foyer del teatro: Opera delle Marionette di Mauro Pagan
I tre porcellini
biglietto 3 €, max 90 posti
info biglietteria: 0412402014
Info.teatrogoldoni@teatrostabilevento.it
ore 17
Padiglione delle Navi – Museo Navale di Venezia
Storie e leggende di mare e laguna
raccontate da Bepin Betonega artigian dea ciacola
di e con Alessandro Bressanello. Musiche di Valentina Confuorto
ore 17.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN RED
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
ore 18
Ateneo Veneto
Il legno si fa musica
Musiche di J.S. Bach, A. DvoraK, V. Debussy, M. Ravel, M.Y. Von Paradise, F. Kreisler
Francesco Zanchetta, violino; Manuel Ghidini, pianoforte. A cura del Conservatorio B. Marcello di Venezia
ore 18
Telecom Future Centre
La fiaba dei vasi di vetro
Spettacolo teatrale di vetro, d’attore e di fantasia di P. Bigatto e M. Gnaccolini
Regia di A. Dolce e M. Gnaccolini
Ore 19.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN BLU
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
h 20.30
Teatro Goldoni
I Rusteghi, di Carlo Goldoni
Regia di Giuseppe Emiliani
www.teatrostabiledelveneto.it
ore 21
Teatro Toniolo
MAURIZIO BATTISTA
ALLEGRO? SI SI… MA NON TROPPO
con la partecipazione di Manuela Villa
www.teatrotoniolo.info
sabato 6 febbraio
ore 10-18
Fondazione Querini Stampalia
I mestieri di Macchietta. Per bambini dai 3 ai 6 anni
Casa Macchietta vi accoglierà con tanti laboratori all’insegna della fantasia e della creatività sul tema: Arti e i Mestieri. € 6,00 a bambino, per 2 ore di permanenza nello spazio bimbi; posti limitati
ore 13.30
Piazza San Marco
Storie d’Amor… cortigiano
un progetto di eVentia a cura di Arte-Mide, con la partecipazione speciale della Compagnia de Calza “I Antichi”. Ideazione e regia Maurice Agosti e Chiarastella Seravalle
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte dei mosaicisti
Il Mosaico antico e il restauro contemporaneo con Giovanni Cucco e Luca Chiesura
www.veneziaubc.org
h 16
Teatro Goldoni
Spettacoli di marionette e burattini per bambini nel foyer del teatro: Opera delle Marionette di Mauro Pagan
Gino pesciolino
biglietto 3 €, max 90 posti
info biglietteria: 0412402014
Info.teatrogoldoni@teatrostabilevento.it
ore 16
Teatro Momo
SOTTOSOPRA – COMPAGNIA TEATRALE
LE SCOSTUMATE
da Carlo Goldoni
www.teatromomo.info
ore 17
Padiglione delle Navi – Museo Navale di Venezia
Storie e leggende di mare e laguna
raccontate da Bepin Betonega artigian dea ciacola
di e con Alessandro Bressanello. Musiche di Valentina Confuorto
ore 17.30
Palazzo Franchetti
Cineconcerto: Parodiando i classici
A Burlesque on Carmen – di e con Charlie Chaplin, 1915 30’
The Three Must-Get-Theres – di e con Max Linder, 1922 55’
Accompagnamento al pianoforte Ulisse Trabacchini
ore 17.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN RED
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
ore 18
Palazzo Labia
Dandula. Apologia delle Capricciose nell’ambito di Mozart. Trilogia della laguna dedicato al 225° di Mozart (1756-1791)
Musiche di Gioachino Rossini, Wolfgang Amadeus Mozart, Francesco Bianchi, Michele Carafa, Johann Gottlieb
Susanna Armani soprano; Claude Padoan corno; Antonio Camponogara pianoforte; Paolo Cattelan musicologo
Ore 19.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN BLU
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
h 20.30
Teatro Goldoni
I Rusteghi, di Carlo Goldoni
Regia di Giuseppe Emiliani
www.teatrostabiledelveneto.it
ore 21
Teatro Toniolo
MAURIZIO BATTISTA
ALLEGRO? SI SI… MA NON TROPPO
con la partecipazione di Manuela Villa
www.teatrotoniolo.info
domenica 7 febbraio
ore 10-18
Fondazione Querini Stampalia
I mestieri di Macchietta. Per bambini dai 3 ai 6 anni
Casa Macchietta vi accoglierà con tanti laboratori all’insegna della fantasia e della creatività sul tema: Arti e i Mestieri. € 6,00 a bambino, per 2 ore di permanenza nello spazio bimbi; posti limitati
h 11
Teatro Goldoni
Spettacoli di marionette e burattini per bambini nel foyer del teatro: Opera delle Marionette di Mauro Pagan
San giorgio e il drago
biglietto 3 €, max 90 posti
info biglietteria: 0412402014
Info.teatrogoldoni@teatrostabilevento.it
ore 13.30
Piazza San Marco
Storie d’Amor… cortigiano
un progetto di eVentia a cura di Arte-Mide, con la partecipazione speciale della Compagnia de Calza “I Antichi”. Ideazione e regia Maurice Agosti e Chiarastella Seravalle
ore 14
Palazzo Mocenigo – Centro Studi di Storia del Tessuto e del Costume
Sotto il vestito…molto
Laboratorio consigliato dai 7 ai 14 anni. Prenotazione su www.visitmuve.it
ore 15
Peggy Guggenheim Collection
Kids Day, laboratori gratuiti per bambini dai 4 ai 10 anni.
Vetro e Novecento nella collezione di Peggy. Obbligatoria la prenotazione telefonica, a partire dalle 9.30, il venerdì precedente, ai numeri 041 24.05.444/401
ore 15.30
Fondazione Querini Stampalia
ManiFesta. Le arti che vanno per via nella città di Venezia
Un laboratorio di stampa artigianale alla scoperta degli antichi mestieri di strada.
Per famiglie con bambini dai 6 ai 10 anni. € 10,00 a famiglia, posti limitati. Necessaria la prenotazione: info@macacotour.com
ore 16
Teatro Momo
TREMILIONI – COMPAGNIA TEATRALE
SIOR TODERO BRONTOLON
di Carlo Goldoni
www.teatromomo.info
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – Esposizione Fabrica Ecclesiae
con visita guidata alla Mostra delle Icone presso il Museo Diocesano
www.veneziaubc.org
ore 16
Pescheria di Rialto
SIORA ACQUA, BONASERA, spettacolo diretto da Paola Brolati con il gruppo Benedetti-Tommaseo. A cura del Comitato Rialto Novo e Adiacenze
ore 16.30
Teatro Toniolo
MICHELA ANDREOZZI, ROBERTO CIUFOLI, MAX PISU, BARBARA TERRINONI
e con NINO FORMICOLA, NIN SALERNO
FORBICI & FOLLIA
di Paul Portner
regia Marco Rampoldi
www.teatrotoniolo.info
ore 17
Padiglione delle Navi – Museo Navale di Venezia
Storie e leggende di mare e laguna
raccontate da Bepin Betonega artigian dea ciacola
di e con Alessandro Bressanello. Musiche di Valentina Confuorto
ore 17.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN RED
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
ore 19
Teatro Malibran
Les Chevaliers de la Table ronde
Di HERVÉ
COMPAGNIA LES BRIGANDS
Christophe Grapperon direzione |Pierre-André Weitz regia
Info: teatrolafenice.com | Hellovenezia +39 041 24 24
Lo spettacolo mette in scena una divertente parodia del poema cavalleresco.
Ore 19.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN BLU
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
h 20.30
Teatro Goldoni
I Rusteghi, di Carlo Goldoni
Regia di Giuseppe Emiliani
www.teatrostabiledelveneto.it
lunedì 8 febbraio
ore 10-18
Fondazione Querini Stampalia
I mestieri di Macchietta. Per bambini dai 3 ai 6 anni
Casa Macchietta vi accoglierà con tanti laboratori all’insegna della fantasia e della creatività sul tema: Arti e i Mestieri. € 6,00 a bambino, per 2 ore di permanenza nello spazio bimbi; posti limitati
ore 12, 14 e 15
Casa di Carlo Goldoni
La Favola dell’orsa tratta da ”Lo cunto de li cunti” di Giambattista Basile (1575-1632) con Eleonora Fuser e Michela Mocchiutti
ore 14
Fablab Venezia al Vega
Workshop Maschere personalizzate – Laser & Co. (età 0-99)
Costo € 5. info@fablabvenezia.org, +39 329 34 24 598
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – L’arte del restauro
Restauro dei manufatti lignei con Francesco Grimaldi
www.veneziaubc.org
h 16
Teatro Goldoni
Spettacoli di marionette e burattini per bambini nel foyer del teatro: Opera delle Marionette di Mauro Pagan
Gino pesciolino
biglietto 3 €, max 90 posti
info biglietteria: 0412402014
Info.teatrogoldoni@teatrostabilevento.it
ore 17.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN RED
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
Ore 19.30
Ca’ Rezzonico. Museo del Settecento Veneziano
WOMEN IN LOVE ovvero le donne di Shakespeare
LOVE IN BLU
Testi e regia Giuseppe Emiliani
Per dettagli vedi programma 30/1
martedì 9 febbraio
ore 14
Fablab Venezia al Vega
Workshop Disegna e stampa il tuo giocattolo in 3D – Dall’idea all’oggetto (età 5-12)
Costo € 5. info@fablabvenezia.org, +39 329 34 24 598
ore 14
Casa di Carlo Goldoni
La maschera a casa…di Carlo
Percorso teatralizzato interattivo a cura della Compagnia L’Arte dei Maschereri
ore 16
Museo Diocesano di Sant’Apollonia
FABRICA ECCLESIAE – Esposizione Fabrica Ecclesiae
con visita guidata alla Mostra delle Icone presso il Museo Diocesano
www.veneziaubc.org
h 16
Teatro Goldoni
Spettacoli di marionette e burattini per bambini nel foyer del teatro: Opera delle Marionette di Mauro Pagan
I tre porcellini
biglietto 3 €, max 90 posti
info biglietteria: 0412402014
Info.teatrogoldoni@teatrostabilevento.it
ore 17
Fondazione Querini Stampalia
La magica lanterna e i suoi tempi
Spettacolo di lanterna magica condotto da Carlo Montanaro con la collaborazione di Laura Minici Zotti del Museo del Precinema di Padova – Comune di Padova
Voce recitante di Maria Ghelfie, Accompagnamento alle tastiere, Ulisse Trabacchin.
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti.
Ore 18
Ateneo Veneto
Il diavolo al ponte dei Barcaroli nell’ambito di Mozart. Trilogia della laguna dedicato al 225° di Mozart (1756-1791)
Musiche di W.A. Mozart, G. Bianchi, G. Gazzaniga, M. Portogallo, E. Schulhoff, I. Stravinskij
Susanna Armani soprano; Aldo Orvieto pianoforte; Paolo Cattelan musicologo
ore 19
Teatro Malibran
Les Chevaliers de la Table ronde
Di HERVÉ
COMPAGNIA LES BRIGANDS
Christophe Grapperon direzione |Pierre-André Weitz regia
Info: teatrolafenice.com | Hellovenezia +39 041 24 24
Lo spettacolo mette in scena una divertente parodia del poema cavalleresco.
ore 20.30
Teatro Toniolo
IGUDESMAN & JOO
AND NOW MOZART!
Concerto di Carnevale
www.teatrotoniolo.info
ore 20.30
Sala San Marco, Trivignano
L’Arlecchino furioso, a cura di Giorgio Sangati
Mostre e Musei
Archivio di Stato di Venezia
Mostra documentaria
Strada facendo ovvero delle botteghe e dei mestieri
a cura di Paola Benussi e Monica Del Rio, con la consulenza di Michela Dal Borgo
Dal 30 gennaio, lun.- sab. h 10-13
Inaugurazione: sabato 30 gennaio, ore 10.00 e 11.30
Mostra accessibile dal lunedì al sabato, dalle ore 10 alle 13
Ingresso libero
Visite guidate gratuite
30/1, h 10 e 11.30; 4/2, h 11; 6/2, h 10 e 11.30
Per prenotazioni: sig.ra Marialuisa Gallina, tel. 041.522281
Fabbrica del Vedere
EPPUR SI VEDE,
DELL’OTTICA RICORDANDO GALILEO GALILEI
Ogni giorno dalle 17 alle 19
Visita guidata giovedì 4 febbraio ore 16.30 con Pasquale Vetrice
Fabbrica del Vedere
3857 – calle del forno
30121 Venezia (fermata Ca’ d’Oro) – tel 041 5231556
Peggy Guggenheim Collection
Dal 23 gennaio al 9 febbraio 2016
Presentazioni gratuite, che si tengono in italiano o in inglese
11.00 Arti e mestieri nella Collezione Guggenheim: l’avanguardia della tradizione
12.00 Peggy Guggenheim, collezionista e mecenate
15.30 Postwar Era: Una storia recente. Omaggi a Jack Tworkov e Claire Falkenstein
16.00 Peggy Guggenheim, collezionista e mecenate
17.00 Arti e mestieri nella Collezione Guggenheim: l’avanguardia della tradizione
Palazzetto Bru Zane
Visite guidate gratuite al Palazzetto Bru Zane, casino veneziano della fine del Seicento
Visite guidate gratuite ogni giovedì e tutti i giorni dal 1° al 5 febbraio e l’8 e il 9 febbraio
14.30 italiano | 15.00 francese | 15.30 inglese
Telecom Future Centre
Femminilità e decorazione
Mostra etnografica romena dalle collezioni del Museo Nazionale del Villaggio “Dimitrie Gusti” di Bucarest
Dal 30 gennaio; da martedì a domenica, h 10–18
Inaugurazione: 30 gennaio 2016, ore 16 con concerto di musiche tradizionali romene della Gelu Voicu & Band
A cura dell’Istituto Romeno di Cultura Umanistica
Ingresso libero
Nuova Galleria dell’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia (Cannaregio 2215)
Mostra di bambole e arte decorativa tradizionale romena
Mitologie tessili
dell’artista romena ANA PONTA
Dal 23 gennaio, h 10-13 e 15-18. Ingresso libero
Dom 31/1 e dom 7/1, h 16, atelier di presentazione con Ana Ponta. Per prenotazioni: istiorga@tin.it
Spazio Badoer San Giovanni Evangelista
LA CALUNNIA: LA GONDOLA DEI FOLLI, edizione in memoria del basso bulgaro Boris Christoff.
Dal 23 gennaio, dalle 9:00 alle 17:00
Venerdì 5 febbraio alle 15 si svolgerà la performance musicale del chitarrista Alberto Caltanella
Martedì 9 febbraio, si terrà la performance dal titolo “LE CENERI” a cura di Lisette Caputo sul lavoro di ricerca proposto dall’antropologa Cinzia Elena Capece
Ingresso libero. www.venicecart.org
Palazzo Franchetti
OpenArtCode Venice
4 – 20 febbraio
www.openartcode.com
da lunedì a sabato, ore 11 – 19. Chiuso domenica 7, 14, 21 febbraio. Ingresso libero
Info: +39 3405779080
infostudioabba@gmail.com
Palazzo Loredan
TIRIL
3 – 20 febbraio 2016
www.artbytiril.com
da lunedì a sabato, ore 11 – 19. chiuso domenica 7, 14, 21 febbraio. Ingresso libero
Info: +39 3405779080
infostudioabba@gmail.com
Venice Art House, Cannaregio calle Gheltof o Loredan 1863/C, 30121 Venezia
Behind The Mask
4 – 24 Febbraio 2016
Informazioni
+39 3938005588
info@venicearthouse.it
www.venicearthouse.it
Opening: giovedì 4 Febbraio 2016 ore 18.00
Orari esposizione: da martedì a domenica, ore 11-13 e 14-19Chiuso il lunedì
Ingresso libero
Le Colonete di Calle dei Fabbri
Mostra LE COLONETE
dalle ore 16,00 alle ore 20,00
giovedì 4/2- ore 18, inaugurazione
martedì 9/2 – ore 20, serata di chiusura
5 Responses to CREATUM ovvero delle ARTI e delle TRADIZIONI
Devi essere registrato per inviare un commento Entra o registrati